Das vergangene Jahr war wohl für die meisten von uns außergewöhnlich, und genauso dürfte es auch für jeden das erste Jahr einer Pandemie gewesen sein, die mit so starken Einschränkungen der persönlichen Freiheit verbunden war.
Für uns ist und war der Garten schon immer ein einzigartiges Refugium, und genauso wie in der Geschichte Die Chroniken von Narnia nur eine Tür weit entfernt. Eigentlich träumte ich als Kind, und wenn ich ehrlich bin, auch immer noch, davon, so eine Türe in eine andere Welt zu finden. Und auch, wenn die Türe zu unserem Garten schon lange da ist, so wurde sie 2020 doch zu einer neuen Tür, plötzlich war sie genau die Türe, von der ich immer geträumt hatte. Ein Schritt über die Schwelle und raus aus einer Welt, die von einem Virus bestimmt wird, dass ich zumindest vorher gar nicht kannte. Hinein in eine Welt, die sich von Corona nicht beeindrucken lässt.
Der Buntspecht interessiert sich nur für die Futterstelle, und hält nur nach Gefahren Ausschau, die er sehen kann. Dazu versteckt er sich zwischen den Ästen des Trompetenbaums, der dieses Jahr ein Opfer meines Drangs nach Beschäftigung wurde, als ich eines Morgens im Sommer aufwachte und alleine im Haus war.
Pläne für das Jahr
Für das Jahr hatte ich ein paar Pläne mit Hammer und Amboss und Feuer geschmiedet, und dann kamen die Nachrichten aus China. Aber ich blieb unbeeindruckt, China ist weit weg und schließlich gab es da auch schon andere Virusausbrüche, die es nie bis nach Europa geschafft hatten, oder dann doch nicht so schlimm waren, zumindest offiziell, wie etwa SARS.
Am 12. März 2003 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) SARS als weltweite Bedrohung ein.
WHO
Von dieser Bedrohung spürte ich seinerzeit allerdings nichts.
Und so machte ich mir zunächst überhaupt keine Sorgen, schmiedete stattdessen fleißig weiter. Aber dann kam es anders. Viele meiner Pläne begrub ich schweren Herzens, andere konnte ich dann doch verwirklichen, wenn auch erst später im Jahr, als ich schon dachte: es ist vorbei. War es dann aber doch nicht. Und plötzlich war dann auch viel mehr Zeit, die Kurzarbeit ließ sich blicken. Und meine Freunde waren auch verschwunden. Plötzlich kamen Dinge in meinen Fokus, die ich schon lange vergessen hatte. Aufräumen zum Beispiel. Und natürlich immer wieder der Garten.
Masken und die Pandemie
Dann gab es da auch diese Zeit, in der Masken als unnütz angesehen wurden, auch von ganz Oben. Trotzdem trug ich hin und wieder Maske, wenn einkaufen auf dem Plan stand. Dabei wurde ich dann fast schon ausgelacht, zog unweigerlich alle Blicke auf mich, kam mir vor wie ein bunter Vogel. Dabei trug ich nur eine Maske. Allerdings trug ich eine FFP 3 Maske. Im Netz hatte ich gelesen, dass nur diese auch gegen Viren schützen. Die anderen Dinger, die wir jetzt alle tragen müssen, schützen nicht. Weder mich selbst noch die anderen, denn Viren können in jeder Richtung durch.
Das kann man unter dem Begriff Atemschutzmaske bei Wikipedia nachlesen. (Aerosole werden natürlich aufgehalten, konzentrieren sich in der Maske und mit jedem Atemzug, bekommt der Träger alles mögliche an Viren, Bakterien und wahrscheinlich auch Pilzsporen in einer bedenklichen Konzentration direkt in den Körper. Zumal, wenn man das mit der Hygiene nicht ganz so genau nimmt…)
Masken und ihre Klassifizierung
| Klasse | Gesamtleckage | Schutzwirkung vor Partikelgrößen (max. 0,6 μm) und Einsatzbereich |
|---|---|---|
| FFP‑1 | höchstens 25 %, Mittelwerte nicht größer als 22 % | für nicht-toxische und nicht-fibrogene Stäube; maximale Konzentration bis zum 4‑fachen der maximalen Arbeitsplatz-Konzentration |
| FFP‑2 | höchstens 11 %, Mittelwerte nicht größer als 8 % | Schutzwirkung mindestens 95 %; für gesundheitsschädliche Stäube, Nebel und Rauche; Filter für feste und flüssige Partikel; gegen schädliche Stoffe, deren Konzentration bis zum 10-fachen der maximalen Arbeitsplatz-Konzentration reicht. |
| FFP‑3 | höchstens 5 %, Mittelwerte nicht größer als 2 % | mindestens 99 %; Schutz vor giftigen Stoffen sowie vor Tröpfchenaerosolen, krebserzeugenden oder radioaktiven Stoffen, Enzymen, Mikroorganismen (Viren, Bakterien, Pilzen und deren Sporen); gegen schädliche Stoffe, deren Konzentration bis zum 30-fachen der maximalen Arbeitsplatz-Konzentration reicht. |
Immer wieder höre ich in diesem Zusammenhang von einem Lerneffekt, den die Wissenschaftler gehabt haben sollen. Sie haben erst später gemerkt, dass Masken doch helfen. Dabei kennt man Viren schon lange und weiß auch schon lange, was sie aufhalten kann. Denn auch wenn dieser Virus neu ist, so ist er doch ein Virus, der aufgrund seiner Größe eben auch nicht überall durchkommt. Weißt Du vielleicht, was damit gemeint ist, wenn Politiker und Wissenschaftler sagen, sie hätten in Bezug auf die Maske gelernt?
Jetzt hingegen falle ich auf, wenn ich die Maske vergesse. Einmal war ich ohne Maske in einem Lebensmittelgeschäft. Bis mir die komischen Blicke der anderen Kunden auffielen und mir wieder einfiel, in welcher Welt ich gerade unterwegs war. Zum Glück hatte ich aber eine Maske dabei. Ich habe aber auch schon die Maske selbst vergessen, stand vor einem Geschäft und zog meinem Pulli über Mund und Nase, geht ja auch. Aber man ließ mich nicht rein, und verkaufte mir eine Maske, die vor der Pandemie nur wenige Cent kostete, für stolze 96 Cent. Da soll man seine Mitmenschen schützen und alle denken ja nur an das Gemeinwohl, aber warum nicht noch richtig Geld mit der Krankheit verdienen?
Dann bin ich doch lieber in der anderen Welt, im Garten, keine Maske, kein bezahlen. Im Garten ist es, wie es immer war, keine Pandemie.
Silvester hatten wir dann sogar Schneefall, den gab es im letzten Winter um diese Zeit nicht. Wir sind für jede Art von Niederschlag dankbar, und es macht uns auch nichts, dass der Dezember kühl und verregnet war. 2020 war nicht nur ein Corona Jahr sondern auch die Dürre, der Klimawandel schlug wieder zu, und der findet leider auch im Garten statt.
Der Gartenwächter interessiert sich übrigens nicht für den Schnee oder widriges Wetter oder Covid 19. Er wacht einfach nur über diese andere Welt, den Garten.
Wir wünschen Dir ein gutes neues Jahr, mit Gesundheit und Glück. Und hoffen, für uns alle, dass dieses Jahr das Ende der Pandemie sieht.
Viele liebe Grüße
Loretta und Wolfgang
Loretta: Fotos (soweit nicht anders gekennzeichnet)
Wolfgang: Text
Guten Morgen Wolfgang,
in Bezug auf Masken, ich trage sie auch aber nur, wenn ich sie dann brauche, vergessen habe ich sie noch nie. Bei mir sind sie immer irgendwo im Auto in der Jackentasche oder sogar im Rucksack oder der Handtasche.
Mir ist allerdings nicht klar, ob die Stoffmasken tatsächlich etwas bringen und bei FFP2 Masken bin ich auch vorsichtigt, denn wenn die nass werden.
Nun ja, etwas haben die Masken man spar Schminke usw. Die Pandamie hat die Bekleidungs- und Kosmetikindustrie an den Rand gebracht und die Näherinen in Indien stehen auch vor dem Aus.
So wollte man es ja auch, sparen und altes aufarbeiten, irgendwo verdient jeder etwas an irgendwas und was mich eben wundert, ist, dass trotz Masken usw. es soviele Infizierte gibt, nun ja, es wird ja auch getrestet wie verrückt und was ein PCR-Test ist, sollte inzwischen Jeder wissen.
Ich habe gestern mit einer alten Dame gesprochen, die auch im Wald unterwegs war, sie meinte, dass sie schon Schlimmeres mitgemacht hat und ja, dass sie einmal sterben muß, das weiss sie auch. Sie hat viel erlebt.
Nun wünsche ich dir alles Lieben und ein gutes neues Jahr.
Ich setze mich auf mein Radl und das ist mir mich Gartenersatz pur, nur die Leute fahren nicht in den Urlaub, dafür kaufen sie sich Pedelecs und merken, wie toll radeln ist und leider merken sie auch, wie schön hier die Gegend ist und sind auch an den entlegendsten Stellen hier. Obwohl gestern doch nicht so tolles Wetter war, waren viele Leute mit ihren Pedelecs unterwegs.
Das sind alles keine Schönwetterradler und ich bins auch nicht, also auf raus aufs Rad und das ist ungemein gut für das Immunsystem und wird sogar von der Bundesregierung empfohlen.
Lieben Gruß Eva
Guten Morgen und ein schönes und vor allem gesundes Neues Jahr erstmal.
Euer Gartenwächter ist doch immer wieder schön (wir haben als Kinder im Wald oft Trolle gesammelt und mit heimgebracht) und der Buntspecht -
Ich höre hier manchmal auch einen Specht, gesehen hab ich ihn noch nicht…
Ich stand übrigens auch schon vor der Postagentur und hatte die Maske vergessen und kehrte dann wieder um mit dem Paket. Ich hab immer Stoffmasken mit solchen 3D-Staubtüchern als Filter vernäht… bis man uns „Oldies” nun FFP‑2 Masken spendiert hat. Aber was ich in der Apotheke bekam, sind KN95-Masken… naja besser als nix halt.
Ich hatte grad meine allwöchentliche Picstory verlinkt…und wenn ich das jetzt so lese, schicke ich meine Art Jahresrückblick auch noch hinterher.
Blauhimmelfrostgrüsze aus dem Harz
Mascha
Seit AIDS mit der Menschheit unterwegs ist, arbeiten wir mit Schutzmasken. Seit 30 Jahren. Nun trage ich halt auch eine zum Einkaufen. Das geht ja vorbei — denke ich mal. Masken würden nützen, wenn sie denn richtig getragen würden. Aber das sind die anderen Themen 😉
Dein Garten ist anders als meiner, aber wie meiner dein Reich, dein Rückzugsort. Und da war ich in diesem Jahr dankbarer dafür als in anderen Jahren.
Nun, für das neue Jahr wünsche ich Dir und deinen Lieben alles Gute und bleibt gesund!
Herzlichst
yase
Ja, lieber Wolfgang, der Garten und überhaupt die Natur stören sich nicht an dem Virus — sie bleiben für mich eine stetige Quelle der Entspannung und Freude. Das habe ich im letzten Jahr ganz besonders genießen und wertschätzen können.
Ich wünsche euch ein frohes und gesundes Jahr 2021 und freue mich auf ein neues Bloggerjahr.
Lieben Gruß, Marita
Lieber Wolfgang, ich trage Maske nur wenn ich muss. Bei der Arbeit und beim Einkaufen. Sonst käme ich nicht auf die Idee und bin auch lieber in den Garten gegangen. Die Pandemie einfach mal für ein paar Stunden vergessen war 2020 gar nicht so leicht. Selbst beim Grillen und Essen im Freien hatte man ja Regeln einzuhalten und ständig Bedenken. Ich hoffe das ist vorbei bis es warm ist. Ich bin ja kein Virologe, von denen gab es ja ganz viele im vergangenen Jahr. 😉 Ich denke das erste Quartal ist wirklich noch sehr heikel, aber dann könnte es besser werden. Wir haben jetzt wirklich schon viele Patienten die das Virus hatten und erstmal eine Weile, man weiß nicht genau wie lange, imun sind. Sie können es nicht mehr verbreiten. Dazu kommen die stetig Geimpften. Ich glaube da einfach mal dran, ja ich lese leider auch alles mögliche negative grad drüber, dass weiterhin Impfdosen eintreffen und geimpft wird.Ich bin mir leider nicht sicher ob es mich nicht vorher doch erwischt. (siehe oben Deine Tabelle zur Wirksamkeit der Masken) Unser halbes Ärzteteam hat es ja trotz Maske jetzt auch erwischt. Ich bin immer noch platt dass ich „davongekommen bin”. Frag mich nur noch wie lange. Die Skiurlauber kommen ja auch mal alle wieder zurück.
So ein Gartenwächter ist was Feines. Bei uns übernimmt Laila das sehr vorbildlich, wenn auch lauter.
Ich wünsche euch viel Gesundheit und Glück im neuen Gartenjahr. Es wird ja mit Garten nie langweilig ♥
Ganz herzliche Grüße Tina
Liebe Loretta, lieber Wolfgang,
es kommen mit Sicherheit auch wieder bessere Zeiten.
Irgendwann wird Corona Geschichte sein.
Für 2021 wünsche ich euch alles erdenkliche Gute und weiterhin viel Freude im Garten und beim Bloggen.
Liebe Grüße von
Heike
Hallo,
ich möchte euch virtuelle ohne Maske ein gesundes, neues Jahr wünschen:) Macht weiter so! Herzlichst Kirsten
du sagst es — der garten war nie so wertvoll wie in diesen pandemie-zeiten!
nicht nur hat man einen rückzugsort, wo einen keiner anstecken kann — so man nicht hinz&kunz zum grillen lädt — man kann auch wunderbar abschalten beim werkeln, pflegen, hegen.……
der BW und ich haben letztes jahr mal laut drüber nachgedacht, wie uns wohl wäre würden wir noch immer in der berliner „raumstation” mitten in der stadt wohnen.…. grässliche vorstellung. so mühsam es manchmal hier draussen ist — aber man ist auch schön weit weg von allem.
ich wünsche dir und loretta ein gesundes neues jahr! und reichlich schnee & regen!
xxxx
Ein Refugium kann die kleinste Hütte sein, eine Ecke in der Wohnung — wichtig ist doch, dass man in dem was man tut versinken kann.
Vorsichhinwurschteln, würde ich dazu sagen 🙂
Im übrigen werden Gärtner älter als Leute anderer Berufe. ( Selbsterklärend , denke ich )
Der Gartenwächter hat sein Bestes gegeben.
Alles Gute für Euch,
Herzlichst , Angela
Die Bilder aus deinem Garten sind wieder ein Grund zu großer Freude. Hoffen wir, dass das Virentheater bald vorbei ist.
LG
Magdalena
Ich wünsche mir für uns alle so einen schönen Platz wie Euer Garten.
Einen Wohlfühlort ohne Masken, ohne Sorgen, einfach ein Ort, um die Seele baumeln zu lassen.
Und hoffentlich auch bald wieder ein ganz normales Leben.
Euch einen guten Start ins neue Jahr, ganz lieben Gruß
Nicole
Was für zauberhafte Fotos aus Deinem Garten — im Jahr der Pandemie war ich besonders froh, einen Garten zu haben. Man konnte ihn während des Lockdowns genießen, sich die Beine vertreten und es ist so wie Du schreibst: dort ist es so, als gäbe es kein Corona… Euch beiden auch ein schönes gesundes Neues Jahr. Mögen sich all Eure Träume und Wünsche erfüllen!
Bei uns ja schon von Anfang an obligatorisch, habe ich es auch im August als ich meine Mutter in D. besucht habe auch dort weitergemacht. Also immer auf der Nase und Mund, und runter kommt sie nur wenn ich mich draussen bei mir aufhalte oder auch wenn ich im Wald oder abgelegenen Gegenden einen Spaziergang mache. Ich glaube es wird dann schon ungewohnt werden wenn es dann irgendwann nicht mehr nötig sein muss.
Jedenfalls kann man in der Lage immer froh sein wenn man einen Garten hat; das habe ich gerade während der dreimonatigen Ausgangssperre gedacht.
Ich wünsche euch noch ein frohes neues Jahr. Möge es von Gesundheit, Liebe, Frieden und Glück begleitet sein.
Saludos
N☼va
Wir wohnen sehr ländlich und hier in MV ist die Bevölkerungsdichte auch nicht so groß. Durch die Verordnungen ist es auf der Insel noch ruhiger und man muss schon schmunzeln, wenn auf einer menschenleeren Promenade plötzlich Maskenpflicht besteht. Trotz allem haben wir uns vorgenommen unser kleines Paradies während der Pandemie öfter zu verlassen.
um die Stimmung an leeren Stränden und scheinbar verlassenen Orten ein zu fangen und auch zu geniessen.
Fängt der Trubel wieder an, bietet uns unserer kleines Reich Schutz.
Auch bei uns fliegt ein Specht gerade alle Futterstellen ab und hängt genau wie die Spatzen an den Meisenknödeln..
Ich wünsche euch ein gesundes, kreatives und zufriedenes Jahr 2021.
Lieben Inselgruß
Kerstin
Liebe Loretta, lieber Wolfgang,
zuerst möchte ich euch noch ein gutes, gesegnetes und gesundes Jahr wünschen und bedanke mich ganz herzlich für diese wöchentliche, schöne Linkparty!! Ich lese sehr gerne eure stets sehr interessanten Beiträge und bewundere immer eure wundervollen Fotos!
Ja, der Garten ist immer ein erholsamer Rückzugsort und euer Garten ist ein Traum. Wohl dem, der auch nur ein kleines Stückchen Grün hat.
Der Gartenwächter ist super!
Liebe Grüße
Ingrid
Ich wünsche auch ein frohes neues Jahr. Bin zum ersten Mal auf eurem Blog und werde mich mal ein bisschen umsehen.
LG Andrea
Ach schade, da wollte ich mich jetzt noch dranhängen…zu spät!
Aber gute Wünsche für das Neue Jahr, die kann ich noch übermitteln…
Ich wünsche Euch alles, alles Liebe und Gute, allem voran Gesundheit!!!
…und Euerm Wunsch, dass die Menschheit dieses Jahr das Virus samt seine Mutanten in den Griff bekommt,
dem schließe ich mich von ganzem Herzen an!!!
Alles Liebe
Heidi